"Diese Stimme kenn ich doch!?" fragst du dich beim Schauen von Serien und Filmen? Du wolltest schon immer wissen, wie die Arbeit an einer deutschen Synchro abläuft? Hier erfährst du u.a., wer für die deutschen Stimmen verantwortlich ist und nach welchen Kriterien die Sprecher:innen besetzt werden. Yenni Vu ist Synchron-Aufnahmeleiterin aus Berlin und erzählt über ihren Beruf und ihre Zusammenarbeit mit Synchronsprechern und Regisseuren. Zudem gibt sie Antworten auf Fragen wie "Wie wird man Synchronsprecher:innen?" und "Was verdienen Synchronsprecher:innen?". Unterstützung erhält sie von ihrem Kollegen Andreas Schmoldt, dessen Spezialgebiet Anime und SimulDub ist.