[English Below]
Aufgepasst ihr Geister,
"möge unser Date beginnen" !
Am Samstag um 14:00 Uhr, im Zentrum des Dokomi-Geländes an der südöstlichen Ecke von Halle 5 (An der Straße) wollen wir uns treffen.

Ein Treff für jeden Fan des großartigen Animes "Date A Live" ,keine Sorge Cosplay ist erwünscht aber nicht zwanghaft erforderlich ;)
Es soll einfach ein Ort sein um sich mit anderen Fans austauschen, zu quatschen, Fotos von Cosplays zu machen, vielleicht zu diskutieren, aber vor allem um unseren tollen Anime zu feiern !
Es soll kein großes Ding wie ne Party sein, einfach ein entspannter Ort zum abhängen !

Ich hoffe es finden sich einige die gern teilnehmen möchten ! 🤍
(Dies ist das erste Treffen das ich organisiere aber ich hoffe es wird trotzdem gut)

-----------------------------------------------
Attention you Spirits,
“let's start our date” !
On Saturday at 14:00, in the center of the Dokomi grounds at the southeast corner of Hall 5 (An der Straße) we want to meet.

A meeting for every fan of the great anime “Date A Live”, don't worry cosplay is welcome but not mandatory ;)
It should just be a place to exchange with other fans, to chat, to take photos of cosplays, maybe to discuss, but most of all to celebrate our great anime !
It shouldn't be a big thing like a party, just a relaxed place to hang out !

I hope there are some who would like to participate ! 🤍
(This is the first meeting I'm organizing but I hope it will be good anyway)